Biovet: De Brasil hacia el mundo
Primer semestre del 2003 marca el inicio de las exportaciones regulares de los productos Biovet.
Junio 2003 -- En los meses de junio a agosto habrá intensa actividad en el departamento de comercio exterior de Biovet. En ese periodo se levará a cabo una serie de lanzamientos de la marca en países de la América Central y del Sur. En octubre, los contactos internacionales se intensificarán durante la participación del Laboratorio en el XVIII Congreso Latinoamericano de Avicultura, en Santa Cruz, Bolivia.
Del 1 al 14 de junio, por ejemplo, dieciocho productos de la línea pet del Laboratorio serán lanzados en países como Honduras, Guatemala y El Salvador. En julio sigue la ronda de negocios en países del Pacto Andino, como Perú, Chile y Ecuador. Y en la primera quincena de agosto es la vez del Mercosur.
"Además de los lanzamientos, la programación incluye une serie de charlas técnicas con los distribuidores y productores locales, así como de reuniones, para consolidar los acuerdos que hemos celebrado con los países latinoamericanos", informa Roberto Apollaro, director de negocios internacionales de Biovet.
Desde marzo de 2001, cuando el Laboratorio tomó la decisión estratégica de intensificar la exportación, se firmaron contratos de distribución de la marca con 13 países de las Américas del Sur y Central. Entre ellos, ocho ya concedieron registro para comercializar los productos.
"En nuestro plan de acción internacional optamos por iniciar los negocios en el segmento de pequeños animales, debido a razones comerciales", explica Apollaro. "Pero en el segundo semestre ya empezaremos a distribuir la línea avícola del Laboratorio y, en 2004, distribuiremos los productos que se destinan al sector ganadero".
De forma paralela a la acción comercial en las Américas del Sur y Central, Biovet lleva a cabo negociaciones que ya están adelantadas para distribuir sus productos en 12 países asiáticos, a partir de la India. Además de ello, ya está preparado para ecualizar las Buenas Prácticas de Fabricación adoptadas por el Laboratorio a las exigencias de la Agencia Española de Medicamento (AEM).
"Cuando reciba el aval de AEM, Biovet estará listo para exportar sus productos a todos los países de la Comunidad Económica Europea", afirma Apollaro.
Para los clientes brasileños, el avance de Biovet en el mercado internacional ofrece la garantía de que los productos de la marca pasan a competir a nivel de igualdad con los mayores laboratorios internacionales.
CUADROS ILUSTRATIVOS Países con los que Biovet mantiene contratos de exportación México, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia, Paraguay y Uruguay
Países que ya poseen registro para comercializar la marca El Salvador, Guatemala, Honduras, Venezuela, Ecuador, Bolivia, Paraguay y Uruguay
QUIENES SOMOS El Laboratorio Biovet ofrece a sus clientes la experiencia y la tradición de 45 años de ciencia y tecnología aplicadas, al segmento de salud animal. Líder en el Brasil en el segmento de productos biológicos veterinarios, produce mas de 6 billones de dosis de vacunas anualmente para los sectores de aves, cerdos, bovinos, equinos, animales de estimación, entre otros. La calidad y el defecto cero de los productos son metas asumidas en el programa de cGMP/BPF (Buenas Practicas de fabricación), adoptadas por la empresa.
Se puede obtener más informaciones en la dirección virtual de la compañía: www.biovet.com.
|